Английские деревянные окна, их ещё называют вертикально-сдвижными: в одной раме две створки, верхняя снаружи, нижняя со стороны комнаты, и открывают их движением вверх и вниз. На грузах и балансирах подвижны обе, с Hawa Vertical 150 одна. Мы делаем их по размерам на своём заводе в Калнциемсе. Створку уравновешивают одним из трёх способов: грузами на шнурах в коробе, спиральными балансирами в сплошной раме или фурнитурой Hawa Vertical 150, если створка крупная и тяжёлая.
Наш чертёж окна на грузах с пронумерованными деталями. Боковые стойки рамы в этом варианте полые: это короба, и в них висят грузы. Размеры относятся к начерченному окну, ваши окна мы чертим по вашим проёмам.
Грузы подбирают под створку, которую они держат: на чертеже указано их сечение, а не масса. Сколько воздуха пропустит клапан, зависит от модели, которую поставят в щель. На этих разрезах не видно рожков верхней створки и щёточных уплотнителей. Уплотнители идут вдоль разделительной планки и штапика, у верхнего бруса и в замке средних брусьев.
Модель построена по тому же чертежу окна с коробом. Поверните её, чтобы посмотреть на окно с улицы или из комнаты, поднимите нижнюю створку, откройте обе створки сразу или разрежьте короб и посмотрите на грузы в карманах.
Профили смоделированы по нашему чертежу окна с коробом. Размер окна приведён для примера, а уплотнители не показаны, чтобы деревянные детали было легче разглядеть.
У английского окна нет петель. Каждая створка ходит в своём пазу: между пазами стоит разделительная планка, а нижнюю створку со стороны комнаты держит штапик. Чтобы открыть окно, нижнюю створку поднимают, верхнюю опускают или делают и то и другое, и тогда окно открыто сразу в двух местах, вверху и внизу. В исполнении Hawa Vertical 150 подвижна только одна створка. В Англии такое окно называют sash window, у нас английским или вертикально-сдвижным.
Вес створки уравновешивают грузы, спиральные балансиры или противовес системы Hawa. В окне с коробом от боковой стороны каждой створки идёт шнур: через блок у верха стойки и вниз, к грузу, который висит внутри короба. Если груз подобран верно, створка останавливается там, где вы её отпустили. Английское окно сначала задача на равновесие и только потом столярная работа, и три наших варианта различаются как раз тем, что уравновешивает створку.
В закрытом окне средние брусья сходятся посередине и входят в замок, а на окнах со снимка из цеха на них стоят латунные запоры. Фурнитуру для ваших окон согласуем под проект. Ниже среднего бруса стойки верхней створки продолжаются выступами, их называют рожками. На двух наших чертежах рожки разной формы.
Если вы меняете старые английские окна с коробом, мы начали бы с грузов на шнурах. Так были устроены прежние окна, и подвижны обе створки.
Спиральные балансиры делают ту же работу без коробов и грузов. Стойка рамы сплошная, 170 × 61 мм против 168 × 98 мм у короба. Какой балансир ставить и на какой вес створки, подтверждаем, когда получим ваши размеры.
Hawa Vertical 150 нужна для крупной тяжёлой створки в пределах веса и размеров, которые публикует Hawa: они в карточке выше. Платить за это приходится второй створкой, она неподвижна, поэтому окно открывается сверху или снизу, но не в двух местах сразу.
С Hawa Vertical 150 подвижную створку можно уложить горизонтально, и наружную сторону стекла моют из комнаты.
Порядок дан в монтажной документации Hawa. Створку приоткрывают и прижимают вниз, ключом поворачивают направляющие штыри и укладывают створку горизонтально на устойчивую опору, наружной стороной стекла вверх. Теперь наружное стекло можно мыть, не выходя из комнаты. На место створку возвращают в обратном порядке. Она тяжёлая, поэтому каждый раз действуйте по инструкции, которая прилагается к фурнитуре.
Фурнитура меняет и сам ход створки: створка идёт по фрезерованным направляющим в раме, а при подъёме выходит из плоскости неподвижной створки.
Рендеры нашей модели, шаги по монтажной документации Hawa.
Рендеры нашей модели, все четыре в одном масштабе.
Деление окна раскладкой в английской традиции записывают как «6 над 1»: шесть стёкол в верхней створке над одним в нижней. Такое окно на наших чертежах. На снимках наших объектов ниже мансардные окна сделаны 2 над 2, по два стекла в каждой створке, а высокие арочные 4 над 4. Раскладка на чертежах 19 мм, профилированная с обеих сторон стекла, а внутри стеклопакета по её линии стоит дистанционная вставка, поэтому стекло выглядит разделённым на отдельные стёкла. Такую раскладку называют ещё венской. Само деление рисуем под ваш дом.
Мы делали створки с сегментной аркой, когда верх рамы и створки идёт пологой дугой, и с полуциркульной аркой на высоких окнах в кирпичной стене.
Если новые окна должны повторить те, что уже стоят в доме или у соседей, пришлите фото: окно целиком, потом крупно рожки, раскладку и средние брусья. По фотографиям заранее скажем, что сможем повторить на чертеже.
Наши окна на объектах. Нажмите на снимок, чтобы увеличить.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип | Вертикально-сдвижное окно: верхняя створка снаружи, нижняя внутри, в одной раме |
| Уравновешивание | Грузы на шнурах в коробе; спиральные балансиры в сплошной раме; Hawa Vertical 150 для крупных тяжёлых створок |
| Рама с коробом | Стойки и верх сечением 168 × 98 мм; грузы сечением 45 × 45 мм, по карману на каждую створку |
| Рама на балансирах | Сплошная стойка 170 × 61 мм, без карманов под грузы |
| Створки | Толщина 58 мм |
| Стекло | Стеклопакет 24 мм с аргоном (варианты стеклопакетов) |
| Средние брусья | 40 мм, с замком |
| Нижний брус нижней створки | 90 мм |
| Раскладка | 19 мм, профилированная с обеих сторон стекла, с дистанционной вставкой внутри стеклопакета |
| Разделительная планка | 10 мм |
| Рожки | На верхней створке; на наших чертежах две формы |
| Подоконный брус | Глубина 170 мм, высота 70 мм, уклон 7°; удлинение на 50 или 80 мм начерчено как вариант |
| Уплотнители | Щёточные: у разделительной планки, у штапика, у верхнего бруса и в замке средних брусьев |
| Фурнитура | Согласуем под ваш проект; на окнах со снимка из цеха латунные запоры на средних брусьях |
| Hawa Vertical 150 (данные Hawa) | Подвижная створка до 150 кг; до 900 × 3 200 мм или 1 200 × 2 000 мм (высота × ширина); толщина створки до 85 мм; исполнения 150/3 и 150/5 |
| Древесина | Сосна (стандарт), дуб, меранти, лиственница |
| Покрытие | TEKNOS на водной основе, четыре слоя, наносится на заводе |
| Uw, звукоизоляция, максимальные размеры, цена, срок изготовления | Указываем в предложении под ваш проект |
| Сертификаты компании | ISO 9001, ISO 14001; FSC для древесины |
Начните с того, что уже стоит в стене. Если короб и створки старых окон ещё крепкие, сначала посмотрите на реставрацию деревянных окон: возможно, менять ничего не придётся. Новые английские окна нужны там, где старые уже не спасти, или там, где окна в английском стиле задуманы с нуля.
Статус дома важнее выбора древесины. Если дом охраняется как памятник культуры или стоит в историческом центре, до заказа уточните, что в нём можно ставить: в Латвии это подскажет стройуправа (būvvalde) вашего самоуправления, а для памятников культуры Национальное управление культурного наследия (NKMP). Для исторического центра Риги действуют отдельные правила, мы разобрали их в статье о замене окон в историческом центре Риги. В других странах ЕС порядок свой, его подскажет местная служба охраны наследия.
Тепло. Uw английского окна зависит от размеров и состава каждого окна, поэтому одной цифры мы не публикуем: считаем её для вашего проекта и указываем в предложении. Сверьте её с требованиями к дому до заказа. Как устроен этот показатель, объясняем на странице о теплоизоляции окон.
Вентиляция. Новые окна с уплотнителями обычно закрываются плотнее старых, и воздух, который раньше шёл через щели, придётся впускать иначе. На нашем чертеже в верхнем брусе верхней створки есть щель под приточный клапан. Нужен ли он в ваших комнатах, решается вместе с вентиляцией всего дома.
Монтаж. Демонтаж старых окон и установка новых у нас это отдельные услуги: замена окон, а также монтаж и демонтаж. Если окна будет ставить ваш монтажник, условия обсудим при расчёте.
Ещё три вопроса разобраны в отдельных статьях:
Снимки нынешних окон снаружи и изнутри с размерами проёмов или чертежи вашего архитектора.
На чертеже видны сечения, деление раскладкой, рожки и способ уравновесить створки, так что вы заранее знаете, что будет сделано.
В Калнциемсе: столярная работа, остекление и четыре слоя водного покрытия TEKNOS, которое наносим на заводе.
Доставляем по адресу в Латвии или в другой стране ЕС, условия поставки фиксируем в предложении. Если окна ставит ваш монтажник, покажите ему, как проходит монтаж деревянных окон.
Створки не поворачиваются на петлях, а ходят вверх и вниз. Вес створки уравновешивают грузы на шнурах в коробе или спиральные балансиры в сплошной раме, поэтому она останавливается там, где её отпустили. В исполнении Hawa подвижна одна створка, её держит противовес на тросе.
Если меняете окна с коробом, грузы на шнурах сохранят прежнее устройство. Если короба нет и делать его незачем, ставим спиральные балансиры. В обоих вариантах подвижны обе створки. Не уверены? Напишите об этом в форме, и мы предложим вариант на чертеже.
Да, в исполнении Hawa Vertical 150. Его подвижную створку по шагам из документации Hawa укладывают горизонтально на опору, и наружное стекло моют, не выходя из комнаты.
Да. Мы делали их с сегментной и с полуциркульной аркой, дуга проходит и по раме, и по створке. Пришлите фото и размеры, и арку начертим под ваш проём.
Стеклопакет 24 мм с аргоном. Его состав и Uw окна целиком подтверждаем в предложении под ваш проект.
Это зависит от вентиляции дома. На нашем чертеже щель под клапан предусмотрена в верхнем брусе верхней створки, и на мансардных окнах со снимка клапаны стоят именно там. Сколько воздуха он пропустит, зависит от модели клапана.
Это проверяют по каждому окну: Uw меняется вместе с размером и составом окна, поэтому общей цифры для английских окон нет. Значение для ваших окон приходит вместе с предложением, так что проверить его можно ещё до заказа.
Количество окон, размеры проёмов или чертежи, фото нынешних окон и адрес доставки. Полный список ниже.
Чтобы первый ответ был полезным, пришлите:
Пришлите то, что у вас есть. Цену считаем под ваши проёмы, а Uw и срок изготовления указываем в предложении.
Спасибо! Наша команда рассмотрит запрос и ответит в течение 48 часов.
